A Bíblia Aquileia retorna ao Vaticano, um tesouro medieval entre memória e futuro

O primeiro volume do fac-símile da Bíblia de Aquileia, manuscrito medieval conservado na catedral de Gorizia, foi oferecido às Pontifícias Academias das Ciências e das Ciências Sociais. A entrega marca o início da reprodução integral da obra, que deverá ser concluída até 2031, com os cinco volumes previstos.

O projeto de reprodução combina técnicas artesanais antigas com recursos de inovação digital. Segundo Dom Viganò, trata-se de "um patrimônio cultural que contribuiu para forjar a ideia da Europa".

Um tesouro medieval

A Bíblia de Aquileia é um dos exemplares mais valiosos do patrimônio bibliográfico medieval europeu. Sua conservação na catedral de Gorizia, no nordeste da Itália, remonta a séculos de história ligada à tradição cristã da região.

A reprodução em fac-símile permite que estudiosos e o público tenham acesso ao conteúdo do manuscrito sem manipular o original, preservando o documento histórico. O trabalho envolve a recriação fiel de materiais, encadernação e detalhes gráficos do volume original.

O oferecimento do primeiro volume às Pontifícias Academias das Ciências e das Ciências Sociais insere a obra no circuito de instituições dedicadas ao estudo e à preservação do conhecimento. Os demais volumes devem ser produzidos ao longo dos próximos anos, seguindo o cronograma que prevê a conclusão do conjunto até 2031.

Esta matéria foi publicada primeiro em Religião · Vatican News PT e republicada aqui com tratamento editorial (síntese dos pontos mais relevantes), a partir de feed RSS. Ver publicação original.