JMJ Seul 2027: publicadas as versões em língua de sinais do hino
O Comitê Organizador Local (COL) da Jornada Mundial da Juventude Seul 2027 divulgou quatro versões em língua de sinais do hino oficial do encontro, intitulado Confidite, Ego Vici Mundum (“Tende coragem! Eu venci o mundo”). Os vídeos estão disponíveis em Língua de Sinais Coreana e em Língua de Sinais Internacional.
As quatro produções combinam cada um dos dois idiomas de sinais com as duas versões da música: a clássica e a pop. O material foi criado para alcançar jovens surdos e com deficiência auditiva em todo o mundo, oferecendo uma outra forma de vivenciar a música e de participar da caminhada espiritual rumo ao encontro de 2027.
Os vídeos foram produzidos em colaboração com a Catholic Peace Broadcasting Corporation (CPBC) e com o padre Benedict Min-seo Park, sacerdote surdo que atua como pároco da paróquia para católicos surdos da Arquidiocese de Seul. Dois voluntários aparecem nas gravações: um em Língua de Sinais Coreana e outro em Língua de Sinais Internacional.
As produções incluem ainda legendas acessíveis que descrevem elementos musicais e sons instrumentais, recurso que ajuda a transmitir a atmosfera e a expressão emocional da música. A iniciativa integra o compromisso mais amplo do COL de garantir que os jovens com deficiência possam participar plenamente da JMJ Seul 2027.
Nesse contexto, a Força-Tarefa de Acessibilidade do comitê organizador, criada em setembro de 2026, trabalha para identificar e enfrentar barreiras em áreas consideradas centrais, entre elas informação e comunicação, alojamento, transporte e locais de eventos.
Esta matéria foi publicada primeiro em Religião · Vatican News PT e republicada aqui com tratamento editorial (síntese dos pontos mais relevantes), a partir de feed RSS. Ver publicação original.
Continue neste assunto
Comentários nesta matéria
Comentário público sobre este texto. Após envio, a redação analisa antes de publicar. Para proposta de pauta ou assuntos privados, use mensagem à redação na sua conta.
Ainda não há comentários publicados nesta matéria.
Sua avaliação desta matéria
Clique nas estrelas para avaliar — pediremos que entre com seu e-mail.
Entre com seu e-mail para comentar nesta matéria (enviamos um link rápido, sem cadastro longo).
Entrar para comentar